My great-grandfather, William James Morris.
Twins, Marcelle and Renie Wilson, but I’m not sure where this was taken. Possibly Monterrey, Nuevo Leon, Mexico?
My grandfather, Renie Wilson, as a young man.

From left to right: Cousins Catherine, Catina, Marylou and Flossy.

My grandmother, Catherine (Katie) Wilson, with two of her great-grandchildren, Chelsie and Deanna.
Felicitas Martinez Morris, Julia Anna Morris Wilhelmi, William James Morris and Fred Wilhelmi

Felicitas Morris, Julia Anna Morris Wilhelmi, William James Morris and Fred Wilhelmi
No. 21 at The Colony in Avalos. From left to right: Julia Morris Lewis, Catherine Wilson, Renie Wilson and his twin sister Marcelle Wilson.

In front of No. 21 at the Avalos Colony.
From left to right: William James Morris, Felicitas Martinez Morris, ?, Julia Morris Lewis, Rene Wilson and Catherine Morris Wilson

193?
My great-grandparents William James Morris, Felicitas Martinez Morris and William James Morris, Jr.

190?
Fred Wilhelmi, who was married to my Great Aunt Julia Morris

Fred Wilhelmi with the stack in the background






Hello my name is Jesus Daniel Lopez
I was born in Avalos in 1975, my grandmother is Bertha Elvira Velazquez Frasquillo (vda. De Lopez) we lived in Avalos My hole life until I was 18 and joined the military in Mexico. My grandparents lived in manzana 11 # 1 for 44 years, my grand father Ramon Lopez Garcia worked in the PLANTA for 54 years as an industrial plumber, I still have dreams about that wonderful life, I think I heard my grandmother mention the name of FELICITAS a couple times, and some stuff about that she was born in Morency AZ. Certainly that was a great place to live, and it will be imposible to forget. I hope you have a beautiful day and know that I still remember my elementary school ARTICULO 123, you all have a great day.
Dear Jesus:
Thank you for sharing your story. My mother remembers where you grew up and she thinks that a friend of her family, Luis Rodriguez, lived in manzana 11 as well. My great-grandmother, Felicitas Martinez Morris, was born in Mexico and married my great-grandfather William James Morris (who was from Illinois, USA). They traveled around from the state of Durango, to Chihuahua, to Cananea, and into Arizona. They finally settled in Chihuahua and ultimately in El Paso, where they are both buried. I’ve tried to locate information about Avalos, but there isn’t much out there. If you have any photographs or stories you’d like to share, I would be happy to put them on my blog. After listening to all my family members and their friends that lived in Avalos, I know it was a special place.
Sincerely,
Liz Marquez
HOLA!!! DAN SOY MARINA RECIBE MUCHOS ABRAZOS Y QUE ESTES BIEN
Una pregunta Marina..de casualidad Tu y tu familia vivieron en la zubiran?
en la colonia San Rafael??/
Under Ancestry.com I found this …
Search > Immigration > Border Crossings: From Mexico to U.S., 1903-1957
searched for Teodoro Leon (grandfather).
In the document it is cited that an Uncle was a departure contact.
Matilde Jaquez /Fundicion de Avalos,Chih.,Chih.,Mex.
Have you heard of this employee?
Dear Liz: I am the daughter of Concepcion Young Catania who lived in Avalos in early 1900′s (1906?) to 1936 when her father (my grandfather James W. Young) moved to El Paso.
My mother was a dear friend of your grandmother Catina Wilson. I am the same age as YOUR MOTHER, Flossie !
My birthday is August 1,1940. So I just celebrated my 69th birthday!
Please give your mother, Flossie, a big hug and kiss for me. Where does she live? Please tell her that I stay in contact with Nena Navarro and my Godmother :
Josephina Andreani in El Paso. My Godmother was also a good friend of your grandmother. My Godmother just celebrated her 99th birhday in July !
I plan to go to El Paso to visit my Godmother when the weather cools. I live in San Antonio, TX and am still practising Nursing. I retired but am a Parish Nurse serving the poor in South San Antonio. My great influence was my grandmother, Catalina Young who died in 1926 ? She would go out to the “cuardas and be of service to the poor people. She would take the ASARCO Company doctor with her sometimes to see the sick people. My mother told me many stories about her.
I have many pictures to share with you regarding Avalos.
I spent many summers and enjoyed going to the weddings of friends in Chihuahua.
Hope your mom is doing OK. Please tell her that my brother is a grandfather of FIVE BOYS ! His oldest daughter just gave birth to TWIN BOYS this August 7th,2009. My brother’s name is Daniel Anthony Catania.
Sure am happy to see that you are enjoying keeping the history of Avalos alive !! I did not know they had reunions.
Let me hear from you soon. Regards from San Antonio, TX.
Love, (SISTER, my nickname) Cathleen Catania
Hello everybody,
Mi name is Jorge Olivas and I was born in 197, I lived in Avalos Chihuahua since 1970 until 1979, mi father Victor Olivas Ramos works there since 1969 until 1987 as Security Cheaf. We lived in Manzana 14, in front of Articulo 123 school.
I remember some guys from there like Jaime Hernandez and Jesus Rodiguez, they lived in the Manzana 11 and Malena Mota who lived in manzana 23.
Avalos full my mind of beatufuls remembers!
best regards to every body!
Liz,
My Grandma (Catina) called me and told me to tak a look at this site and I’m so happy she did. It brought a tear to my eye, I was so happy to see family pictures, and learn the history I never knew. Thank you so much for sharing.
Love,
Erin
It is great to see all these photos. Brings back lot of memories. I lived in the Colonia form 1960 to 1980. Regards to all our friends. I will try to find some photos to send you.
Regards,
Octavio
hola espero que me manades mas de mi avalos querido
Hi My Name is Angelica Ochoa and I was Born in 1971 i was Raiced my whole life in Avalos. My Father Worked For More than 50 years in La Planta De Avalos. My Father Was Daniel Ochoa Fuentes Also Known as Chito. we Lived and Still Live in the MAnzana 12 #6. I remember an Avalos Beautiful and full of people and i was very happy in my school Articulo 123. My father worked on the the parment of melting metal i dont know how to translate but it is called “Hornos” in spanish, and then he worked in the deperment of security. Shortly after he died when the plant stoped working. Alot of people left its life there. Now I hear that there trying to sell the place they want to construct a zoo there and i find it unfair. i belive this place isnt juss a place my family and other families have memories it is now 105 years old i bet you anything is more than $1,0000 by its year and history. People still live there like my Mother and My Sisters. Now I Have moved to denver CO i still visit every summer and less less people now live there it is old but yet we love it there now that that is were our childhood was at. There Could be more history. well that is all thanks’ for this web site’ Youll Habee a nicee Day(;
Hi, I was born in Chihuahua and lived in Avalos for 20 years; 8 years in Manzana 14 No. 2, until I was 12 YOld, and 12 years in the Colonia. It is good that someone did this, I mean, try to find all the great people form Avalos. My grandfather worked at La planta for …well so many, many years, and also my dad José Rascón (Pepe). Now I’m living in Guadalajara, Jalisco. Regards to all my dear friends. Tere y July Hinojosa, Tavo y Arturo Díaz, Laura Bremer, Yolanda y Martha Alvarado, Los queridos Ortega, my dearest (almost cousings) Paty, Oscar, Flor, Alfonso, y los cuates Cázarez Elías……..Love you guys. Lucy Rascón.
And just for the record, JD López Velázquez, The Felícitas who was born in Morency AZ, was my grandma, and cousing of your grandma (Felícitas Velázquez de Manquero), from my mom side.
HOLA, NO TE ACORDASTE DE MI, QUE TAMBIEN FUIMOS BUENAS AMIGUITAS…… BUENO, HACE DEMASIADOS ANOS……
Hello Rosy. I found a good photo of Blanca Nieves, yourself, Lalo Uranga and myself. I will send it to Liz to see if she can post it . Regards to all the friends and thanks for the memories.
Octavio Diaz
Hey!!!! Thank you sis for tell me about this blog. I lived at the Colonia since Iwas a baby until ´86.
I have great memories form that years, I consider a lifetime there.
I could not have a greater childhood that that one in Avalos.
Of course I remember Victor Olivas, Luis Rodriguez, and of course Jesus Daniel Lopez, you are our cousins!! your mom and my mom were cousins as well, as Lucy my sister told.
Tavo please send my PADRINOS!! all my love
Anabel
Hi Ana, I think I know you. We went the 6 years together at the Articulo 123. We were with the teacher named Armida. I don’ know if you remember me. Lupita Viezcas, Aida Borunda, Elida Arredondo were some of our classmates! My name is Ana Maria Chavez Barron!
Hello Ana Maria, I remember very well Elida, (lelis), we lived at the Colony, but I was only until 2nd of Elementary School at the Articulo 123. My teacher was Lupita on 2nd grade. So for sure we were together on those times. Good to hear from you!!!
HOLA!!! ANITA ESPERO Y ME RECUERDES SOY MARINA DE TEXTOS BIBLICOS, SALUDOS
Anabel!!! I remember you because you were the baby of the group and everyone was always watching after you, I remember your sister Luz Elvia and Maria Eugenia (je je she was my girlfriend when I was 5). It’s so nice to know from you, saludos!!
Hey, Just reading until now. I can imagine Maria Eugenia being your girlfriend!! hahaha, she was a workfire!! she stil is! =)
Saludos a la familia Faivre!
hola yo soy imelda ochoa que nasi En 1984 y orgullosamente nieta de daniel ochoa fuentes mejor conocido como( chito ) o el ( tigere ). yo tambien naci en la clinica de avalos en frente de donde aun vive mi abuela socorro duran viuda. Yo tengo muchos recuerdos de mi infancia en avalos cuando asian las olimpiadas y los campamentos. Mi Mama es Graciela Ochoa Duran Mas conosida como (Chela, Chelita) Ella Fue Maestra De La Escuela Prohogar De La Imsa/Planta Minera. Hoy En Dia Es Una de Las Luchadoras Por Ser Propetarias de nuestras Viviendas Porque el Gobierno No decide nada ah nuestro favor. Yo Estudie En La Escuela Articulo 123 Con La Mestra ke Recuerdo ke Se Llama Ofelia Felix Segundo. Hoy en Dia Avalos no es lo ke era antes ahora es un avalos avandonado y olvidado. Y queremos sakarlo adelante como antes para que sea lo que fue. Espero ke muchia gente de avalos Lea Esto para que tambien sea parte de este sitio y podamos entre cambiar fotos y comentarios gracias y nos vemos pronto (;
Hola yo soy Guadalupe Carmona, de pura casualidad no eres sobrina de Alonso Duran y Marcela Duran?
hi my name liborio rodriguez and was born in1953 in AVALOS and i lived there 3o years i did work in the fundicion de avalos for 7 years until i did move to usa
i remeber all the in the i mails
Thank you Liz, for bringing back all the great memories, I do remember the Rascons, had big crush on Pepe. Keep up the great work
Catina
Hola se que mi abuelo Domingo Andreani Bozzola trabajo en Avalos alguien lo recuerda?
Gracias!!
Mis papas eran amigos de domingo andreani , mi padre ,Emilio kendel, ,,yo naci en la cuadra 23 # 3 en 1947,
Que casualidad mi buen tolano, soy Jaime Robles de la 29 y media, vivo en Tepic, Nay. desde 1981. Me saludas a tu familia y al buen Mingo, un abrazo para todos.
Hello:
My name is Ana Maria Chavez Barron. I was born in Avalos in 1967. I lived there until I was 19, but my family still living there. I remember the most wonderful childhood in Avalos because we know everybody in there. We were just like a big family. My Parents past away two years ago, but until their last moment they keep saying they love Avalos, just like me. My fathers’s name was Ramon Chavez Olivas, and my mother’s Guadalupe Barron de Chavez,we lived in the manzana 30 # 16. I hope some of you remember my father. He used to work as a “velador” in the front gate of the Planta de Avalos. I go every year to visit family and friends. I have a lot of articles and stories of Avalos in news papers. Now I live in Los Angeles California, but I always going to love Avalos!!!
HOLA!!! ANITA SOY MARINA DE TEXTOS BIBLICOS ME RECUERDAS? SALUDOS
hola yo soy gloria trejo orgullosamente hija de Brnardo Trejo y naci en la clinica y fui a la escuela art. 123 y vivi en la manzana 29#4 ydespues nos cambiamos a la manzana30#21 donde pase toda mi infacia .tengo muchos recuerdos . ahora vivo en california y cada vez que puedo voy en donde estan mis raices saludes a toda la gente hermosa de avalos
Hola, no tengo el placer de conocerle, yo soy hijo de Guadalupe Carmona, nieto de Eduardo Carmona y Emma Solis, de la manzana 28 no.7, mi mama me dice que la recuerda por ser amiga de mi abuela, que lamentablemente fallecio hace 1 año….saludos!
Hi my Nombre es Daniel Lopez Cisneros yo naci en 1966 in Avalos Chihuahua en la Clinica del IMSS vivi en la cuadra que estaba frente al Rebote y el campo de fut bol que llevaban nombre de destacados deportistas de Avalos y aun lado el de Besibol tambien curse la Art. 123 donde my Maestra era Guadalupe (Lupe) dela Mora tengo gratos recuerdos de mi Avalos y al ver las foto de sus inicios me da nostalgia saber que mi familia por muchos años trabajo ahi mis Abuelos Sabino Lopez Gozalez y Benjamin Cisneros creo que mi Abuelo Benjamin era Mayordomo Mi Padre es Daniel Lopez Gonzalez (el Mandon) asi lo llamaban en el Beis Ball Mi Madre es Belen Cisneros Partida
actualmete vivo en los Estados Unidos en el Esatdo de New Mexico muchas gracias por compartir tan bellos recuerdos
Thank you for sharing this moment with us
hola que tal daniel soy bill israel anchondo y estoy rescatando el archivos de avalos fundidora y hay documentos desde 1918 tengo toda la nomina y vienen los nombres de todos los empleados y tambien el archivo del sindicato y hemos visto mucha informacion muy interesante para cualquier cosa que necesites estamos a tus ordenes y a todos los que vivieron en avalos mi proposito con el rescate del archivo es darle vida y que les puedo decir a uds tengo tiempo trabajando en avalos que se siente que soy parte de ahi me facina estar ahi y es emosionante me pueden contactar en fb por mi nombre y puedes checar mi perfil para que se den una idea
saludos
Daniel!!!!….que sorpresa encontrate por aqui!!!…soy Pita Carmona, tu vecina, jugabamos juntos al beis!!…que grandes recuerdos!
buenas tardes alguien de uds me podria mandar fotos de todas las epocas de la escuela art 123
MI NOMBRE ES JESUS MANUEL LOYA CARRASCO HIJO DE JESUS MANUEL LOYA PONSE QUIEN TRABAJO EN LA PLANTA DE AVALOS DE CHIHUAHUA POR MAS DE 40 AÑOS LO APODABAN CALLITOS ,SE SALIO DE TRABAJAR EN 1976, PARA MI ES MUY GRATO RECUERDO YA QUE AVALOS FUE SU VIDA Y ESTA ES LA OPORTUNIDAD DE ENCONTRAR NOMBRES QUE MI PAPA MENCIONABA GRACIAS
Tambien mi padre q.e.p.d.Norberto Robles, trabajo la mayor parte de su vida en la Fundicion de Avalos. Gratos recuerdos de todo lo que fue Avalos. Saludos desde Nayarit.
que tal jaime mi nombre es bill y estoy rescatando el archivo de avalos por si te interesas estan saliendo muchas cosas interesantes en los archivos
puedes buscarme mi nombre es bill israel anchondo por facebook
Hi. I dont think I’m apart of this specific family, but oddly enough, I think I’m the great grand daughter of the man that filmed the video. (Herman Lowenberg) Does anyone know how to get in touch with him or maybe the woman he was married to? Asuncion Estrada?
Thanks so much!
Hi Chanti:
You may have tried this already but if you Google Herman Lowenberg and Asuncion Estrada, you’ll come across many links. Also, Ancestry.com is a great resource.
Thanks for visiting my blog.
Liz
Mi padre Norberto Robles Balderrama fue Secretario General del Sindicato de Mineros Seccion 10 y fue cabo de la casa de sacos, mencionaba mucho a Mr. Peyton.
gracias bill israel, saludos.
HOLA A TODOS. ME LLAMO AIDEE MENDEZ CAÑEDO, HIJA DEL ING. ELIAS MENDEZ Y CELIA CAÑEDO. TENGO A MI HERMANA LUPITA Y A MI HERMANO MENOR, ENRIQUE. ELLOS VIVEN EN MONTERREY. YO SIGO AQUI EN CHIHUAHUA, MI PAPA ERA EL JEFE DEL TALLER ELECTRICO. LLEGAMOS DE CANANEA, SONORA A LA CUADRA 14 DONDE VIVIAN DON LUIS RODRIGUEZ Y MARIA ANDREANI. LOS MEJORES AMIGOS DE MIS PAPAS. DON LUIS ERA PAISANO DE NOSOTROS PUES ERA DE HERMOSILLO, SONORA. TAMBIEN VIVIA LA FAMILIA GAMEZ, DON JOSE MEDINA, ENCARGADO DEL CLUB PARA LOS DE CONFIANZA, PEPE RASCON Y FAMILIA. NO RECUERDO A TODOS LOS DE ESA CUADRA. LUEGO NOS DIERON LA QUINTA 29 Y DESPUES NOS CAMBIAMOS A LA QUINTA 17. FUERON TIEMPOS MARAVILLOSOS LOS QUE VIVI EN ESA COLONIA. AUNQUE LA MAYOR PARTE DE MI ADOLECENCIA LA PASE ESTUDIANDO EN EL PASO, PUES CERRARON LA ESCUELA SMELTER EN LA COLONIA, RECUERDO CUANDO IBAMOS A CHIHUAHUA. NOS LLEVABAMOS A LUZ ELENA PEREA CON TODO Y SU SILLA DE RUEDAS. ESTARE ESCRIBIENDO COMENTARIOS Y ANDO BUSCANDO FOTOS PARA COMPARTIRLAS CON USTEDES. YO ME ACUERDO DE LOS AÑOS ENTRE 1955 A 1979 EN QUE FALLECIO MI PAPA Y MI MAMA SE FUE A VIVIR A MONTERREY. BUENO, ESTAMOS EN CONTACTO.
Hola Aidee, ya son muchos anos pero nosotros vivimos al lado del Ingeniero Rodriguez y al otro lado vivian la familia Chavez, nosotros viviamos en la 14 #13 hasta el ’67 cuando nos fuimos a vivir a Lerdo Dgo y luego nos regresamos en el ’70 para vivir en la colonia en el molino. En el ’75 nos cambiamos a vivir a El Paso y hasta ahora aqui seguimos casi todos, saludos.
Aide: hola como han estado, como estan tus hijas, hace anisimos que no te veo ni de lejos, me encantaria verte, siempre te recuerdo con mucho carino, soy Cecilia Enriquez, te mando un fuerte abrazo y todo mi carino de siempre. Saludos a Lupita y a Enrique.
Ceci!!! muchos saludos, como están todos? Vi a Mauri hace un par de años en casa de Maruja. Un abrazo a todos los Enriquez!!
Hola,saludos a toda la Familia de avalos, Mi nombre es Luis Gomez Granados Naci en la Clinica Obrera de la compañia en 1947 Siento Nostalgia al ver esta pagina,Recuedo a mi Padre Rafael Gomez Sigoña “Q:P:D” Que Trabajo, en esta planta por 25 Años y tambien trabajo como chofer en los Famosos camiones Rojos de Avalos, Mi Mama ere Sara Granados y era enfermera,Vivimos en la Cuadre 15 Nº 24 esquina frente a la planta de ahi se veia entradas y salidas de todos los trabajadores,Viviamos frente a la casa de la familia Lopez, De ahi nos fuimos a vivir a las casas que construyo la compañia en Chihuahua en la calle Aniversario y 57ª Ahi eramos vecinos de la Familia Renteria “Alfredo Renteria”El deporte favorito de mi papa era el Fronton Famoso “Revote jugando era feliz” mi papa Fallecio hace 4 Años a la edad de 92 Años Los Hermanos de mi papa eran Hector Gomez Q:P:D. y Filiberto “BETO”Gomez “Q:P:D:quienes tambien laboraron en la planta, Saludos por este medio tambien a la Familia Loboguerrero
quienes viven el los Estados Unidos Recuerdo mucho a su papa y a su mama:Sr.Enrique Loboguerrero y su sra.Victoria (Doña Tola.) Q:P:D: Tambien trabajo para la AMERICAN SMELTING:en el paso TX: UN CORDIAL SALUDO A TODA LA FAMILA DE AVALOS YA QUE ASI SE VIVIA AHI TODOS COMO UNA FAMILIA. A T E N T A M E N T E . LUIS..
Hi, my father is Luis Rodriguez Andreani, son of Luis Rodriguez Magallanes and grandson of Domingo Andreani. I have great memories of Avalos where my father, grandfather and greatgrandfather worked all their lifes. I use to spend many weekends at my grandparents Luis and Maria (tita Maris) whom I loved sooo much, at their house in Avalos and I also spent some time at la colonia americana with my childhood friend Leonardo Llamas. And yes, Leo and mysel did break a lot of the public lights at the colonia with bb guns and sling shots. Great memories ! I live in san Antonio, TX and my father still in Chihuahua. I’m letting him know of this blog.
Saludos a todos.
soy jesus manuel loya carrasco hijo de jesus manuel loya ponse (callitos) qiuen trabajo por 45 años en avalos , soy profesor y le di un curso a un sr. de nombre DANIEL LOPEZ quiero saber si es el mismo que conosco y que tambien trabajo en avalos saludos todos